Chilli beans

∴ Open the post then scroll down for English ∴

Chillis bab

Nagyszerű példája egy gyors, de remek ételnek… az elkészítése mindössze 30 perc, úgyhogy nem kell órákig álnod a konyhában, csak főzd meg, élvezd a melengető finomságot és töltsd a szabadidőd valami mással.

Continue reading “Chilli beans”

Golden walnut dumplings

∴ Open the post then scroll down for English ∴

Aranygaluska

Recept forrása: Gabriella Kalandjai a Konyhában
http://gabicsek.blogspot.co.uk/2014/04/aranygaluska-vanilia-sodoval.html
Ez az egyik kedvenc magyar desszertem, mindig a gyerekkoromra emlékeztet. Még sohasem próbáltam megsütni, mivel igyekeztem elkerülni a bonyolultabb recepteket, de most már elmondhatom: a félelmeim alaptalanok voltak. Ez a recept nagyszerű, könnyű elkészíteni és a végeredmény valami fantasztikus.
Continue reading “Golden walnut dumplings”

Hortobágy style pancake

∴ Open the post then scroll down for English ∴

 

Hortobágyi palacsinta

Ha valami újat és rendkvülit szeretnél kipróbálni Pancake Day alkalmából (ami nálunk a torkos csütörtökkel esik egybe), ajánlom, hogy készítsd el ezt az ízletes magyar ételt. A palacsinták hússal töltöttek és a paprikás krémes szaftjával vannak nyakon öntve.

Continue reading “Hortobágy style pancake”

Oven baked pancakes

∴ Open the post then scroll down for English ∴

 

Sült palacsinta

Recept forrása: Street Kitchen Blog
http://streetkitchen.hu/2017/01/31/becsi_palacsinta

Közeleg a Pancake Day (torkos csütörtök), ezért itt az ideje előkapni a serpenyőt… Palacsinták túrós töltelékkel vanília sodóban sütve… nálunk villás reggelinek készült.

Continue reading “Oven baked pancakes”

Baklava

∴ Open the post then scroll down for English ∴

Baklava

Recept forrása: Lila Füge Blog
http://lilafuge.hu/baklava_7/

Az első Baklava amit valaha sütöttem. Nagyszerű recept és könnyű varriálni különféle magvakkal. Legközelebb dióval fog kipróbálni.

Javaslom, hogy hagyj elegendő szirupot a réteslapok tetejének beborításához, így egy fincsi, szaftos Keleti desszerttel örvendeztetheted meg magad.

img_2547

• • •

Baklava

Recipe source: Lila Füge Blog
http://lilafuge.hu/baklava_7/
Since this recipe is in Hungarian, You can find a basic but handy vocabulary here to figure out what kind of ingredients you need.

The first Baklava I’ve ever baked. It’s a great recipe and easy to vary with different nuts. Next time I’will try with walnut.

Make sure that you will have enough syrup to cover the top of the filo sheets as well and you can treat yourself a yummy, juicy Oriental dessert.

Rice pudding royal

∴ Open the post then scroll down for English ∴

Tejberizs royal

Recept forrása: Jamie Vidéki Konyhája (FoodNetwork)
http://www.foodnetwork.com/recipes/jamie-oliver/creamy-rice-pudding-with-the-quickest-strawberry-jam-recipe

A heti bevásárlás alkalmával találtam minőségi habkariát, ezért úgy gondoltam, elérkezett az ideje, hogy elkészítsem ezt a desszertet. Reggelire. Ez eredetileg Jamie Oliver receptje, az egyik TV műsorában láttam, ami ‘Jamie Vidéki Konyhája‘ címen futott néhány éve Magyarországon, a recept az Eper epizódban található. Continue reading “Rice pudding royal”